Générez plus de ventes grâce à la qualité de notre trafic. Nous ne redirigeons pas uniquement le trafic, nous vous apportons des acheteurs, parce que nos visiteurs sont ici pour faire des achats.

C’est le logo “eurofeuille”, les étoiles de l’UE réparties en feuille sur un fond vert qui a été choisi par 63% des votes.

A compter du 1er juillet prochain, le logo biologique de l’Union européenne devra obligatoirement figurer sur tous les produits préemballés fabriqués dans les Etats membres. Il pourra co-exister avec d’autres logos AB.

La Fête de la Coquille St Jacques des Côtes d’Armor aura lieu les 9 et 10 avril 2011 à Erquy.

Balades en mer pour assister à la pêche
Vous pourrez embarquer à bord de vedettes pour rejoindre au large les chalutiers en pêche. Des commentaires vous permettront de comprendre la pêche à la drague…

Vente de Coquilles Saint-Jacques
Vente de coquilles fraîches tout juste débarquées, ou en noix prêtes à la dégustation (et faciles à transporter !).

Vente de poissons du port d’Erquy dans la Criée.

Restauration ” Coquilles Saint-Jacques”
Deux grands pôles de restauration sur le Port d’Erquy et tous les restaurants proposeront des recettes variées pour déguster la célèbre noix de Coquille Saint-Jacques des Côtes d’Armor (juste avant le développement du corail !)

• Village des pêcheurs – expositions et animations diverses
  Village de pêcheurs avec exposition de matériel de pêche.
  Chapiteaux d’expositions-ventes (artisanat, produits régionaux, articles mer…).
  Activités découverte de l’environnement, du patrimoine d’Erquy, des métiers de la pêche…
  Présence de vieux gréements…

• Concerts et spectacles gratuits
  Samedi et dimanche
  Des concerts et spectacles gratuits se succéderont dans les rues et sur les 2 grandes scènes. Musique traditionnelle, spectacles de rue pour petits et grands, concerts…

Visitez le site www.coquilles-saint-jacques.fr

Nous revenons l’année prochaine avec une surprise de taille. Des changements dans la structure du site vont s’opérés ainsi que dans le fonctionnement économique de la boutique en ligne.

Bonne fête de noel et bonne année 2010

Les labels écologiques

Une première "bio-banque", sorte de bibliothèque où seront stockés des milliers de prélèvements humains, est en cours de montage à Strasbourg et devrait permettre de nouvelles études sur des maladies majeures en santé publique comme le diabète, l’obésité ou l’asthme.

Ce type d’installation n’existe pas à cette échelle en France à l’heure actuelle mais les progrès de la médecine permettent d’ouvrir de nouvelles perspectives. A ce titre, la création d’une bio-banque permettra aux chercheurs de tous horizons de disposer d’une base d’étude très importante.

"Dans notre pratique quotidienne on a des pathologies très ciblées où chaque service a des échantillons et arrive à faire de la recherche", explique le professeur Emmanuel Andres, du comité de pilotage de la bio-banque. "Mais pour les pathologies les plus communes malheureusement on n’a pas vraiment grand chose à notre disposition".

"On voudrait donc disposer d’échantillons de sang, de protéines et de gènes, ainsi que des données cliniques en rapport, et pouvoir faire des études sur des problèmes de santé publique comme le diabète, l’obésité, l’hypertension artérielle ou l’asthme, des maladies communes qui touchent l’ensemble de la population", ajoute encore le professeur Andres.

Pour constituer cette bibliothèque appelée "Biomax", les tenants du projet expliquent qu’il n’y aura qu’à profiter des échantillons analysés chaque jour dans les hôpitaux. Mais une fois les analyses ordinaires effectuées, les prélèvements seront minutieusement stockés et archivés au lieu de partir à la poubelle comme c’est le cas actuellement.

"On veut profiter des flux d’échantillons qui existent dans tous les hôpitaux", dit le professeur Siamak Bahram, à la tête du projet, qui insiste sur le rôle important des cliniciens dans l’archivage.

"Ce qui est primordial c’est que les prélèvements conservés soient accompagnés des renseignements cliniques. Cela ne sert à rien de juste stocker des tubes de sang sans que l’on sache exactement à quoi ça correspond. Il faut qu’on ait des renseignements détaillés sur les patients", ajoute-t-il.

"Avoir accès à des éléments des dossiers des malades permettra d’avoir une capacité d’exploitation supérieure à ce qui se fait ailleurs", appuie le professeur Jean Sibila, vice-président de Biomax.

Bien sûr toutes les obligations de respect de la vie privée et de confidentialité seront respectées: une fois les échantillons archivés on ne saura plus à qui ils auront appartenu.

L’objectif du Pr Bahram est de stocker 20.000 prélèvements par an pour arriver à un total de 100.000 échantillons au bout de cinq ans.

Selon M. Bahram des bio-banques existent déjà aux Etats-Unis, et surtout au Japon, où celle de Tokyo conserve entre 200.000 et 300.000 prélèvements. A terme le projet strasbourgeois se placerait donc parmi les plus conséquents.

"L’objectif est d’être compétitifs en Europe et même vis à vis des Etats-Unis et du Japon", affirme ici M. Sibila.

Le projet Biomax, qui outre son activité de stockage aura aussi une plate-forme de recherche propre, coûtera 15 millions d’euros sur cinq ans. Il sera financé par un système de partenariat public-privé.

"On a déjà l’accord de la faculté de médecine de l’Université de Strasbourg, du CHU, et de la région bien évidemment puisque ce projet va déboucher aussi sur des emplois", conclut le Pr Andres qui espère de premières embauches début 2010.

La compagnie La Fabrique du vent et la municipalité ISBERGUES ont proposé vendredi, en avant-première, un spectacle de la compagnie l’Histrion aux enfants des écoles qui participent aux ateliers de pratique théâtrale.

L’étrange voyage au pays des Buzuk est l’une de ces vieilles légendes bretonnes, écrites par Alain le Boulaire, avec une mise en scène de Martine Nicolas, dans un décor de Patrick Grey.
Samedi après-midi, la représentation a rassemblé à la salle des fêtes plus de 150 personnes, venues assisté au théâtre d’ombres et de marionnettes d’Hulrich Vanacker.
La technique de l’artiste appelée « karagheuz » repose sur un seul montreur d’ombres. Lequel interprète 15 personnages. Son registre vocal se balade du très grave au plus aigu.

L’histoire est celle d’un petit Breton qui ne retrouve plus sa grand-mère Noémie assise au coin du feu. Il décide alors de partir à sa recherche, bravant les interdits et les vieilles légendes. Dans une flaque d’eau salée, il rencontre un personnage imaginaire, son esprit, son Buzuk.

Deux averses bretonnes pour le prix d’une : Miossec et Yann Tiersen se produiront pour la première fois ensemble le temps d’une courte tournée qui passera par Brest *, où ils risquent fort de déclencher un dangereux raz de marée de chouchen. Les deux hommes, rétifs, on s’en doute, à l’interprétation à deux micros de tubes connus à la manière des antiques émissions de Maritie et Gilbert Carpentier, ont décidé d’innover, pour la plus grande joie de leurs fans respectifs et communs : ils ne joueront pour l’occasion que des chansons nouvelles exclusivement composées à quatre mains. Santé !
24 janvier, Le Quartz, Scène nationale de Brest (www.lequartz.com).

Festival organisé par le réseau Bienvenue à la ferme, Brin de culture a la particularité d’associer le monde agricole et le milieu culturel. Cette année, 20 fermes bretonnes accueilleront des animations culturelles du 17 au 26 octobre. Les agriculteurs du réseau donnent ainsi l’occasion à des artistes de se produire dans un cadre insolite, mais très adapté aux échanges avec le public. C’est aussi, pour les visiteurs, l’occasion de découvrir la ferme et ses animaux, et bien souvent, les produits du terroir.

Programme en Morbihan :

Traces à la ferme : Peintures, Photographies, collections : 25 octobre de 14h30 à 17h30 et 26 octobre de 10h00 à 17h30 à la ferme de Brénature à Saint Servant sur Oust chez Marie Eveline et Jean Pierre Duval. La ferme Brénature propose une exposition de peintures et de photographies. Une collection d’objets autour du porc et un troc de livres complèteront les expositions. Les artistes seront présents pour échanger. Des animations pour les enfants avec la visite aux animaux (porcelets, basse cour, lapins…) et une tombola sont prévues. Une dégustation des produits de la ferme sera proposée. Restauration sur place le dimanche midi. Animations en salle et pour tout public (adultes et enfants). Sur place : vente de produits de la ferme (Pâtés, rillettes, sauté de porc et viande fraîche). Tél. 02 97 75 60 65. Site: www.brena ture.fr. Entrée : 3 €/ adulte, goûter : 5 €

Exposition photos, peintures, cartes postales anciennes, dessins, bougies. Samedi 18 et dimanche 19 octobre de 10h à 20h à la ferme de Quehellec (Route touristique de Lizio) à Serent, chez Jean Claude Fordos. Entrée gratuite pour tout public Animations en salle. 200 places assises. Expositions de cartes postales anciennes : la vie paysanne en Bretagne de G. Coquerel de Sérent. Photos de 1956 sur la vie pastorale en Kabylie de C. Monnier de Sérent. Peintures de JP Dufresnes de Sérent. Peintures technique mixte sur carton, toile, bois de N. Merlet de Sérent. Peintures et dessins (élèves de S.Linder) de Sérent. Fabrication de bougies de Chantal Le Sauce apicultrice à Plouay. Fabrication de cidre à l’ancienne avec manège à cheval de S. Gosselin de Gourhel. Sur place : vente et dégustation de produits de la ferme (terrines, rillettes, saucisses de volailles….), produits de la ruche (miel, pain d’épice ..) Soirée crêpes et châtaignes grillées le samedi 18 à partir de 16h. Éliminatoire de la Bogue d’Or (chants traditionnels) le dimanche 19 à partir de 15h. Tél. 02 97 75 94 88.

Exposition et cours d’art floral. Samedi 18 et 25 octobre de 15h à 18h00 aux Vergers Latapie Domaine de Ste Geneviève à St Marcel, chez Irène et Pierrick Latapie. Exposition, hommage à Suzanne Latapie (1918-1992), femme d’exception, à l’origine de la plantation des premiers pommiers en 1950, créatrice de la section féminine du GVA… Photos, panneaux, témoignages, livre d’or. En partenariat avec le lycée rural de Bougainville de Brie Compte Robert. (77) Avec le concours de Benjamin, stagiaire 06 86 66 22 68. Exposition florale automnale,cours d’art floral, autour de la pomme, de 15h à 16h. Avec la participation de l’atelier Lily Rose 06.28.29.33.07 de Vannes. Tél. : 02 97 73 74 79. www.vergers-latapie. com. Entrée libre. Cours d’art floral 20 €/personne.

Soirée contes à la ferme. Samedi 18 octobre à 20h00 (durée 2 heures) à St Gonnery - Ferme de la Cavalerie, chez Fabienne et Rémy Gicquel. « Samedi soir, nous rendons visite à Léontine… ». Au coin du feu, Blandine Le Sauce , conteuse à St Gonnery, contera avec beaucoup d’humour des faits réels, des histoires mystérieuses, la vie parfois burlesque des anciens d’antan. Tél. : 02 97 38 42 56. www.gite-cavalerie-morbihan.com. Tarif : 4 €/ personne. Salle d’accueil (40 places assises).

“Fil et couture” ou comment bien vivre à la maiso. Du mercredi 22 au dimanche 26 octobre de 14h30 à 19h00 à Cléguer - « Côté jardin » - Ferme de Kervellerin (route de Calan), chez Christiane Le Grand. Un détour au jardin et au bois chez Christiane, pour découvrir une mise en scène de réalisations florales avec végétaux et fils (laine, rubans…). Dans ce cadre champêtre, Nadine Michot de Queven présentera ses réalisations à partir de tissus anciens et neufs de linge de maison : nappes, rideaux. Karine Terlaud, savonnerie artisanale à St Philibert sera présente le mercredi après midi. Sur place : dégustation de recettes à partir de fruits. Tél. : 06 17 18 79 60. Entrée libre. Goûter : 3,50 €.

« Chat fait peur… » spectacle pour enfants et adultes. Samedi 25 octobre – 18h00 à Lauzach - La Petite Ecurie dans la Prairie à Kerlan, chez Nathalie Breyer. « Histoires frémissantes pour diablotins qui n’ont peur de rien ». “Savez-vous chat? Sans chat noir il n’y a pas d’histoires. Et ce chat là, croyez- moi, a les moustaches bien pendues. Il adore se frotter aux jupes des sorcières”.  “Chat fait peur…” est un spectacle interactif, où le spectateur est à la fois conteur, musicien et chanteur.  L’occasion aussi de découvrir des instruments de musique tous plus originaux les uns que les autres … Port. : 06 26 03 70 85. www.la-petite-ecurie.com. Tarifs : 4 € / personne.

Les Breizh’iliens mènent la danse

Pour sa 36 e édition, aujourd’hui à Plémet, le fest-noz du Camp Vert mise, comme de coutume, sur les têtes d’affiche et la jeunesse : cette année, les frères Guichen et les Breizh’iliens.

« Le fest-noz du Camp vert est le plus ancien de Bretagne », souligne Christophe Ganne, de l’organisation. C’est là que les virtuoses frères Guichen ont quasiment effectué leurs débuts sur scène, en tant qu’Ar re Yaouank. Les Breizh’iliens suivront-ils le même chemin ? En tout cas, en quatre ans, bien chaperonnés par le groupe Stern, les cinq d’Erquy ont commencé à se faire leur place. Une belle histoire, celle de la rencontre entre un trio de musique bretonne - Manon (accordéon diatonique) et Nicolas Gicquel (flûte traversière irlandaise et bombarde), Gaëlic Le Mée (biniou coz et percussions) - et deux guitaristes de rock : David Massé et Stéphane Jouanno. Sélectionné pour la finale du Kan ar Bobl, le groupe a été invité au festival de Cornouaille, cet été. Depuis, les sollicitations affluent. Il est vrai que la maîtrise technique, l’allant et le répertoire ensoleillé des Breizh’iliens ont de quoi séduire. « On fait du plinn, de la gavotte, des an dro, mais étant originaires du Penthièvre, on nous demande de plus en plus de danses de ce côté-là. On va donc se réorienter vers plus d’avant-deux et autres danses en quadrettes », confie Stéphane. Un garçon heureux de sa « reconversion » dans le monde des festoù-noz, « très sympa, où les gens se côtoient sans distinction d’âge ou de classe sociale ». Seul regret : que le milieu soit un peu trop cloisonné. « Il est impossible d’aller jouer dans le Morbihan. C’est plus facile ailleurs. On a des fans à Guingamp qui nous ont même suivis jusqu’à un bal folk en Normandie ! ». Samedi, il suffira d’aller à Plémet, ou bien à Hénansal le 29 novembre, et Lamballe de 5 décembre. Vous ne serez pas déçus du voyage.

* Salle des fêtes de Plémet, 20 h 30 (6,50€) .
H. Q. le telegramme